The popularity of Mexican President Enrique Pena Nieto has sunk amid concerns about his handling of security problems and corruption, polls showed on Monday, in a sign that his ruling party could lose ground in elections next year.