Tribal and environmental groups say the project threatens pristine waters where wild rice grows.