The board that oversees the U.S. Capitol Police has opened an investigation into whether a tactical team of officers that was one of the first on the scene during the Washington Navy Yard shooting was ordered to stand down.