Ould Slahi zitiert einen Gefangenenwächter: „Zeigt ihm keine Gnade. Erhöht den Druck. Treibt ihn zum Wahnsinn“. Bei Passagen wie dieser handelt es sich um solche, die Washingtons Zensoren für publizierbar hielten; das galt bei weitem nicht für alle: Insgesamt sind in dem gut 400 Seiten starken Band rund 2.500 Schwärzungen vorgenommen worden, eine davon mit einer Länge von elf Seiten. Ould Slahi hat das Buch bereits 2005 verfasst; erst jetzt ist es von den staatlichen Stellen zur Veröffentlichung im „freien Westen“ freigegeben worden.