Jordanian media reports Israel to freeze settlements, release prisoners, define borders ahead of peace talks, according to unconfirmed Palestinian sources