Living standards in Britain have suffered their most prolonged decline for at least half a century, according to official data that has been seized on by Labour as further proof of a cost of living crisis under the coalition.