The State Department’s new special envoy for closing the prison at Guantánamo began work this week with a one-day trip to the U.S. Navy base in Cuba and said Wednesday that closure was a national priority.