President Barack Obama signed a law on Friday that effectively bars an Iranian diplomat from serving as an envoy at the United Nations because of suspicions he was involved in the 1979-81 Tehran hostage crisis.