Even though Hurricane Irene prompted a series of extraordinary measures in New York City — a complete shutdown of the public transit system and mass evacuations on an unprecedented scale — officials did not take any steps to evacuate some 12,000 prisoners held in a city jail on Rikers Island.