Mais les proches du jeune homme ne croient pas à ce malaise, et affirment qu’il a été „frappé“. Baguy, le frère d’Adama, raconte ainsi à iTélé : „Ils l’ont coursé, ils l’ont frappé, j’ai vu moi, il était pour mort il était encore menotté.“