Kanzlerin Merkel hat sich beim EU-Gipfel mit ihrer Forderung nach harten Strafen durchgesetzt. Für Schuldensünder gibt es aber noch immer Schlupflöcher.