For Palestinians, the U.S. vice president represents the unholy alliance between Christian messianism and Jewish influence that has ruptured their ties to the Trump administration