NATO leaders are set to agree at a summit on Friday to help organize security assistance for Iraq in its fight against Islamic State militants, including coordinating the airlift of supplies, a Western official said.