The new MI5 chief‘s recent defence of security services does not stand up in my experience, or in that of my client Shaker Aamer