President Barack Obama has met privately with his Venezuelan counterpart amid a deepening dispute over recent U.S. sanctions on seven senior Venezuelan officials.