The family of Dr. Olson filed a lawsuit against the CIA in late 2012 accusing the agency of a clandestine murder that had made it a hot topic of discussing more than half a century after the fact. But