US secretary of state tells committee it ‘may be too late’ to keep Syria whole and suggests Washington would support partition if ceasefire is unsuccessful