President Obama on Friday will formally nominate a former high-ranking official in the George W. Bush administration as the nation’s next FBI director, officials said.