Italian government bonds slid in the wake of Trump’s stunning victory, reflecting worries that Prime Minister Matteo Renzi will lose a referendum on political reform, scheduled for Dec. 4.