Kanada will die Ölförderung aus Teersand verdreifachen. Doch in der Bevölkerung regt sich Widerstand gegen die umweltschädliche Prozedur.