While the prisoners accused of plotting the September 11 attacks were in the Guantanamo courtroom this week, guards seized confidential legal documents, books, photos and even toilet paper from their cells, a prison camp lawyer testified on Thursday.