Staff working at GCHQ, the government’s communications intelligence agency, have been scolded for saying WikiLeaks founder Julian Assange may have been framed over rape charges.