Die europäischen Staats- und Regierungschefs haben Donnerstag Abend mit großer Verspätung ihre Verhandlungen über den künftigen EU-Finanzrahmen begonnen.