Although Iraqis have talked of little else but war since last September – when it would break out, how long it would last, would their soldiers fight or flee, would Saddam Hussein let his grandchildren be slaughtered in a final stand – it never seemed entirely real.

Until yesterday morning, that is, when news spread of President George Bush‘s speech to the Americans.