Some 600 French and foreign journalists expected to attend press conference ostensibly on employment and growth but expected also to cover alleged affair with actor Julie Gayet