The Russian lawyer who met with Donald Trump Jr. and others on the Trump team after a promise of compromising material on Hillary Clinton was accompanied by a Russian-American lobbyist — a former Soviet counterintelligence officer who is suspected by some U.S. officials of having ongoing ties to Russian intelligence, NBC News has learned.