A private firm is planning to release potentially harmful genetically engineered mosquitoes in the Florida Keys as early as January, endangering human health and the environment in what would become the first-ever U.S. release of these engineered bugs.