Der Schlussantrag der Generalanwältin des EuGh im November letzten Jahres hatte Hoffnung gemacht für den Fall des US-Deserteurs André Shepherd: Unter anderem stellte Generalanwältin Eleanor Sharpston damals fest, dass auch Soldaten wie Shepherd, die nicht direkt an Kampfhandlungen teilnehmen, durch die so genannte „Qualifikationsrichtlinie“ der EU Schutz zugesprochen bekommen können, wenn ihr Handeln zu menschenrechtswidrigen Handlungen beiträgt.