EU sources believe the Spanish government should use the euro zone bailout fund (EFSF) to accelerate the restructuring of its banking system in order to fund the real economy.