More than half of the public now want to leave the European Union, according to an opinion poll for The Independent – the first time our monthly survey has shown a majority for “Brexit.”