Nine European Union nations urged the European Parliament on Thursday to set aside privacy concerns and back plans for an EU-wide passenger data list aimed at thwarting suspected militants travelling from Europe to fight in Syria.