Auf einem EU-Japan-Gipfel sollen auch Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen mit dem ostasiatischen Land begonnen werden.