The European Commission is planning to propose the creation of a fund for military procurement and research, as part of wider plans for an EU defence union.