An Egyptian court has sentenced at least three dozen al-Azhar University students to four years in prison each, judicial authorities say.