An Egyptian disciplinary court ordered 41 judges into compulsory retirement on Saturday for supporting the outlawed Muslim Brotherhood, judicial sources said, the latest move in a sweeping crackdown on political dissent.