Cities across Egypt braced for demonstrations on Tuesday as anti-government activists, mobilized on the Internet and energized by events in Tunisia, said they would mark Police Day, a national holiday, with a “day of revolution.”