Ecuador’s active Tungurahua volcano erupted Sunday, sending hot gas and rock 3.1 miles into the air — a spectacle which could be seen from the capital of Quito, more than 80 miles away.