The Supreme Court on Tuesday endorsed a broad reading of whistleblower protections included in a 2002 federal law aimed at encouraging employees at public companies to report fraud.