Eleven years after a pact between the Costa Rican government and Sea Shepherd was scuttled following a high-seas incident near Guatemala, the conservation group is back with a new office in San José.