Hillary Clinton, US secretary of state, has warned the Syrian government that it would face the “consequences” of its crackdown on protests and welcomed moves by the European Union to join Washington in imposing sanctions.