The case has created a firestorm after the release last month of a dash-cam video showed Van Dyke shooting McDonald 16 times within seconds of stepping out of his police car as the black teen moved away from the white officer.