Many Britons regard the EU as an incompetent, spendthrift source of bureaucracy. Britain’s ties with the 27-member bloc are likely to be a big theme in a national election due in 2015.