John Yoo, a former Department of Justice attorney who crafted legal memos authorizing the Bush administration’s notorious torture programs, will not have to face a lawsuit filed by Jose Padilla, an American citizen accused of terrorism who claims he was tortured while in U.S. military custody.