The construction of the Belo Monte hydroelectric dam in the Amazon faces further delays after a judge suspended the operating license.