Even if the vans don‘t really work (or exist), it still should serve as a clear reminder of how surveillance efforts are at least a constant temptation for those in power, allowing what was officially put in place for „national security“ to creep into totally unrelated areas. If media companies could actually build a van to cruise around and sniff WiFi looking for pirates, does anyone really think they wouldn‘t do so?