A terror suspect, who has been detained without trial for seven years pending deportation to the US, can give a filmed interview to the BBC, the high court has ruled.