The widely anticipated moment came at the inauguration ceremony for the Summit of the Americas in Panama, the first occasion for the two presidents to get together since their surprise announcement on 17 December that they would move to normalise relations between their two countries.