David Irvine, the outgoing head of the Australian Security Intelligence Organisation (ASIO), said the number of Australians returning from fighting with Islamic State and other radical groups posed a growing risk.