(14.März 2011)
Chinas Vizeminister für Umweltschutz, Zhang Lijun, erklärte nun am heutigen Morgen in Peking auf einer Pressekonferenz, man werde trotz der seit drei Tagen in Fukushima I und anderen Atomkraftwerken Japans anhaltenden Krise an den eigenen Plänen festhalten.

Wie Lu Qizhou, Manager der “China Power Investment Corporation” erklärte, plane man mit “einem nicht energiebetriebenen” (“a non-powered”) Kühlsystem für die Reaktoren (wo bleibt nur der Diesel-Generator ?). Man baue ein paar große Wassertanks über der Höhe der Reaktoren und den Rest erledige die Schwerkaft. Der Manager erklärte es dem superaufgeklärten, hochgebildeten und immer geistig auf der Höhe befindlichen (Presse)Publikum so, dass es verstand, worum es hier ging:

“Es ist wie eine Toilettenspülung, man braucht keine Energie.”