Law enforcement and intelligence officials have been warning that the growing use of encryption could seriously hinder criminal and national security investigations.